おはようございます。mintです。mintのブログにお越しくださりありがとうございます。
今日は女子文具博で出会った「suatelier」のシールたちです。
かわいいと噂には聞いていましたが、本当にかわいいです💕
いざ目の前にシールが並んでいるのを見たら、あまりの可愛さに大興奮👀💕
あれも！これも！連れ帰りたくなります！
台紙の色から、シールの色や素材感、デザインまで、すべてがおしゃれでかわいいです。
しばらくはお菓子の代わりにシールでお茶が楽しめそうです☕
もう想像しただけで口元が緩んでしまいます💕
最近まで「suatelier」のシールを手に取ったことがなかった私💦
KOREA発のかわいいシールということは知っていても、
実際には「suatelier」がブランド名なのか、会社名なのかも分からない状態で💦
ネットで調べてみたのですが、なかなか情報もなく、
調べに調べてロフトネットストアさんにブランド名の由来が載っているのを発見しました👀
ブランド名は韓国デザイナーのスワさんがアトリエからお洒落で可愛いをコンセプトにデザインした商品をお届けしたい、と言う想いが込められています。
ロフトネットストア (omni7.jp)
スワ+アトリエが語源です。シールや付箋などデザインや色使いがシンプルで可愛いのが特徴です。
更に調べていると「スワテリエ」と表記している場合と「スアテリエ」と表記している場合があったり、なかなか「❓」が解決しません。
誤った情報はいけないですし、何より正しい情報を知りたい👀
そこで本来のシールを眺めて癒される目的からは外れてしまうのですが、
販売元メーカーであるS&Cコーポレーションさんに、私の知りたかった「suatelier」について伺ってみました。回答部分は私の言葉に変換しております。ご了承ください。
Q. [スワテリエ][スアテリエ]どちらが正しいですか
A. S＆Cコーポレーションさんでは「スワテリエ」として呼称
ただ「suatelier」は造語なので「suatelier」とアルファベットで表記するのが間違いない
Q. 製造元はJR international AG.さん、販売元メーカーはS&Cコーポレーションさんで正しいですか
A. 正しいそうです。商品の裏側に会社名と連絡先の記載があるのもそのためとのことです。
私の質問に真摯に向き合いご回答くださったS&Cコーポレーションのご担当者様、
ありがとうございました。
まとめると、「suatelier」はデザイナーさんが想いを込めてつけたブランド名。
そのシールを製造されているのが韓国の企業で「JR international AG.」さん、
販売されているのが日本の企業で「S&Cコーポレーション」さんということになりそうです。
1枚1枚の詳細情報はまた「Sticker Archive」の方でじっくり眺めながらご紹介できればと思います。
◆商品情報
・購入店舗：女子文具博2021
・価格 ：各250円（税抜）
・購入時期：2021年12月
・ブランド：SUATELIER
・製造元 ：JR International AG Inc. さん
・販売元 ：株式会社S&Cコーポレーション さん
最後までお読みいただきありがとうございました😊
Follow me!!
